С помощью этой инструкции анкета на визу в Польшу заполняется за 5-10 минут. В примере приведены комментарии для самого распространенного варианта — туристическая виза.
Как заполнять анкету на визу в Польшу исписано немало форумов и комментариев. Заполнение анкеты довольно простое, единственные нюансы могут быть это заполнение анкеты на детей, но здесь это рассматриваться не будет. Детям без проблем открывают визу уже под готовую визу родителей, так что проще вначале сделать визу себе, а потом запросить на детей.
Анкета на визу в Польшу
Пройдемся по порядку по всем пунктам анкеты на визу в Польшу, к каждому пункту будут комментарии для 2-х случаев «туристическая» и «за покупками» если они отличаются.
Анкета на визу в Польшу заполняется на ЛАТИНИЦЕ. Что это значит? — Все данные в паспорте на английском языке переписываем как есть, а все остальные слова на русском языке пишем английскими буквами, так как вам кажется. Строгих правил написания нет. Переводить на английский язык НЕ НУЖНО.
Заполнение анкеты на визу в Польшу
1. Фамилия
Как в паспорте на английском
2. Фамилия при рождении или предыдущая фамилия
Если меняли фамилию, то указываем предыдущую, если не меняли дублируем из п.1. Если не помните как писалась в предыдущий раз, то это не критично, пишите как знаете, этот пункт специально проверять не будет.
3. Имя
Как в паспорте на английском
4. Дата рождения (год– месяц- день)
Как в паспорте и в формате как указано в анкете (год– месяц- день). Этого формата даты и придерживайтесь дальше при заполнении анкеты.
5. Место рождения
Писать название населенного пункта из паспорта в графе «Место рождения». Развернутый адрес писать не нужно, только название. Если город, то просто Minsk если деревня то d.Pobeda.
6. Страна рождения
Тут возникает много споров что именно писать из-за распада СССР. Открываем паспорт и смотрим раздел «Место рождения» и пишем ту страну, что там указана. Паспорт это главный документ с которым сверяется анкета, все остальное это рассуждения на вольную тему.
7. Гражданство в настоящее время
Тут все просто, смотрим что написано на обложке паспорта, если не верите, то в паспорте пункт «гражданства» тоже присутствует.
Здесь есть подпункт «Гражданство при рождении, если отличается»
Сложностей тоже не должно быть, если меняли гражданство, то указываем предыдущее.
8. Пол
Ставим крестик или галочку, в нужный пункт.
9. Семейное положение
Ставим крестик или галочку, в нужный пункт.
10. Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство лица с полномочием родителей / законного представителя
Для взрослого пропускаем этот пункт.
11. Идентификационный номер, если имеется
Указываем длинный 14-ти значный номер из паспорта, не путать с номером и серией паспорта.
12. Тип проездного документа:
Если гражданин РБ, то выбираем пункт » Обычный паспорт»
13. Номер проездного документа
Указываем серию и номер паспорта
14. Дата выдачи
Как в паспорте, заодно проверите, что паспорт не старше 10 лет.
15. Действителен до
Срок действия паспорта. Заодно проверите, что «Дата окончания запрашиваемой визы» не должна выходить за пределы срока действия паспорта минус три месяца.
16. Кем выдан
Находим нужный пункт в паспорте и переписываем на латинице, что-то выдумывать от себя не нужно.
17. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя
Открываем страницу с пропиской/регистрацией и переписываем латиницей.
Здесь есть подпункт «Номер телефона»
Указываем действующий номер, в случае каких-то проблем с визой с вами свяжутся по этому номеру.
18. Страна пребывания, если не является страной гражданства
Если гражданин страны в которой подаетесь на визу, то ставим галочку в пункте «НЕТ», если другое гражданство, то указываем вид на жительство и срок действия.
19. Профессиональная деятельность в настоящее время.
Если брали справку о зарплате на работе, то указываем профессию или должность из справки. Если вместо справки у вас выписка с карт-счета в банке, то можете указать любую профессию, этого никто проверять не будет.
Если указать ИП то необходимо прикладывать последнюю декларацию.
Можно указать Безработный и тогда п.20 можно оставить пустым.
20. Работодатель; адрес и телефон работодателя. Для студентов, школьников – название и адрес учебного заведения.
Если брали справку о зарплате на работе, то указываем данные работодателя из справки. Если вместо справки у вас выписка с карт-счета в банке, то можете указать все что угодно, этого никто проверять не будет.
Если указали ИП то переписываем домашний адрес.
Если указали в п.19 Безработный, то оставляем поле пустым.
21. Главная цель/-и поездки
Для туристической визы: выбираем «Туризм»
22. Страна (ы) назначения
Указываем POLAND
23. Страна первого въезда
Указываем POLAND
24. Виза запрашивается для
Ставим галочку на пункте «Многократного въезда»
25. Продолжительность пребывания или транзита.
Всегда вписываем 90, если виза запрашивается больше чем на пол года.
26. Шенгенские визы, выданные за последние три года
Ставим НЕТ, если виз не было.
Если были, то переписываем данные из этих виз. Так же не забываем сделать копии этих виз.
27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы.
Если отпечатки сдавались на любую шенгенскую визу последние 5 лет, то ставим «ДА». Если помним, то указываем дату сдачи отпечатков. Иначе ставим — «НЕТ».
28. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо
Пропускаем
29. Предполагаемая дата въезда в шенгенскую зону
Есть особенности!!!.
- Дата въезда не должна пересекаться с действующей визой в ЕС если такая есть.
- Запрашиваемая дата может быть не более чем за 3 месяца, до планируемой поездки.
30. Предполагаемая дата выезда из шенгенской зоны
Тут есть особенности. Если запрашиваем визу на год и более, то дата выезда это дата въезда ПЛЮС количество запрашиваемых лет и МИНУС один день. Пример запроса на два года: дата въезда 2019-04-17, дата выезда 2021-04-16.
31. Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а – члены (-ы) Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес/-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения
Для туристической визы: название отеля, адрес и телефон. Эта информации берется из вашей брони гостиницы в Польше.
Поможет сделать бронь руководство — Как дешевле забронировать отель
32. Название и адрес приглашающего предприятия/организации
Для туристической визы: оставляем это поле пустым
33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает
При наличии справки с работы или выписки из банка ставим галочки «Сам заявитель», Средства — «Наличные деньги» и «Кредитная карточка».
При отсутствии ставим галочку в правом поле «Спонсор» и указываем Фамилию и Имя спонсора из паспорта, а так же ниже ставим галочку «Обеспечиваются все расходы во время пребывания». Не забываем приложить к анкете копию паспорта спонсора и подтверждение его финансовой состоятельности.
34. Личные данные члена семьи, являющегося гражданином Европейского Союза, Европейского Экономического Пространства или Швейцарии
Пропускаем если вас нет родственников с гражданством ЕС.
35. Родство с гражданином Европейского Союза, Европейского Экономического Пространства или Швейцарии
Пропускаем если вас нет родственников с гражданством ЕС.
36. Место и дата
Место — это город в котором подаетесь, дата — дата подачи документов. Примерный формат: Gomel, 2019-03-01. Так же дублируем это в самом низу анкеты.
Образец анкеты на визу в Польшу
Ниже приведен образец заполнения анкеты на визу в Польшу для варианта «За покупками», от туристического варианта отличия всего в 2-х пунктах «Цель визита» и заполнение п.31 вместо п.32.
Первый лист анкеты:
Второй лист анкеты:
Третий лист анкеты:
Бланк анкеты на визу в Польшу
Скачать бланк анкеты на визу в Польшу на русском языке можно на сайте визового центра по этой ссылке, не стоит усложнять себе жизнь и скачивать на польском языке, так как вероятность запутаться гораздо больше, а на результат выдачи визы язык анкеты никак не влияет.
Страховка на визу в Польшу
Не забываем к анкете прикладывать страховку на сумму минимум 30 000 евро, на весь срок вашей поездки. Страховку можно купить онлайн не бегая по городу в поисках страховых агентов. Для посольства достаточно распечатки электронной версии страхового полиса. Купить такую страховку можно здесь.
Здравствуйте. А п. 32 (цель — за покупками) заполняется адресом любого магазина из приграничного города, даже если нет такого приглашения?
Спасибо!
Да можете вписать любой магазин, и даже не обязательно приграничный, просто приграничный более правдоподобно выглядит.
Добрый день! Может, вы подскажите, если безработный, то что писать в пунктах 19 и 20?
На этот счет выше все хорошо описано. п.20 пропускаете в п.19 так и пишите безработный на латинице.
bezrabotniy? bezrabotnij? или не принципиально?
Произвольно, как знаете, за это вас никто не пожурит. В крайнем случае исправят или перепишите если будите подавать через визовый центр.
Добрый день!
пара вопросов:
1. Домашний адрес можно писать на русском??? или обязательно латиницей!, при этом обязательно указывать слова «дом, квартира, улица» ???
2. Работодатель, можно на русском??? и адрес как писать (дом, д. или вообще не писать
ЗАО » РОГА», Минск, Якубова, 22/2, 6 или
ЗАО «РОГА», г. Минск, ул. Якубова, д. 22, корп. 2, кв.6)
Этот момент специально выделен в начале статьи. Все писать на Латинице в произвольной форме, строгих правил нет.
Здравствуйте! Скажите, нужно ли мне регистрироваться на визу по Карте Поляка в Минске, имея временную прописку в Минске?
Хоть и с опозданием, но может ответ пригодится другим читателям. Временных прописок как раньше больше нет в РБ, да и вообще прописки как таковой больше не существует в Беларуси, осталось только РЕГИСТРАЦИЯ.
А подскажите заполнять анкету можно от руки или набирать на компе?
Можно и так и так.
Здравствуйте. У меня не было никогда визы, на какой срок мне отметить в заявлении?
Все зависит от ваших целей. Может хоть пять лет запросить, а если разовая виза то срок вашего пребывания.
Добрый день! Подскажите пожалуйста!
У меня последняя виза была по приглашению. 3 года еще не прошло,как она закончилась. Ват у меня нету. Могут ли мне открыть многократную визу сейчас?
Маловероятно, но бывают случаи когда в чистый паспорт многократный шенген штампуют. В вашем случае полагаться только на удачу.
Здравствуйте, у меня вопрос такого характера: хочу сама подготовить документы на визу себе и ребенку, виза была годовая но закончилась месяцев 7 назад, есть ваты, вопрос
— могу ли я указать что хочу визу на 2 года и откроют ли мне такую?
— надо ли в анкете указывать ваты?
— я родилась в германии и прожила там года 3, потом переехали сюда — как мне быть с пун 7?
1. Запрашивать туристическую визу вы можете на любой срок до 5 лет. Этого никто не запрещает, а результат будет зависеть от комплекта документов и практики конкретного консульства.
2. Если виза «на закупы» то ВАТы только увеличат шансы её получения. Вначале статьи есть ссылка Как получить визу в Польшу на 2 года. Там про это более подробно и на конкретном примере.
3. Про п.7 все четко написано в статье — открываете паспорт и смотрите графу Гражданство. Если у вас не было было немецкого паспорта, то и гражданства не было, просто пропустите.
Подскажите пожалуйста,как записаться в электронную очередь на польскую визу и скажите нужно ли со стороны польши приглашение если подаешь на деловую визу
Есть опыт только по туристической визе, про это и написана статья.
Здравствуйте! Подскажите, принципиально ли умещать анкету на трех листах? Ничего страшного если у меня выходит на 4 листа?
Бланк анкеты ведь стандартный 3 листа у вас не может получится 4 листа. Ссылка на него дана, заполняете ручкой и распечатываете.
Скажите пожалуйста, а если я еду по приглашению хозяев, мне с работы никакие справки не нужно предоставлять?
Здесь обсуждается и дана инструкция на туристические визы, а не на деловые.
Скажите пожалуйста, у меня и супруги уже открыты визы. Но мы забыли вписать детей (4 и 7 лет). Можно ли в уже действующую визу вписать детей и если «Да», то какой порядок действий?
На детей открывается отдельная виза, по визе родителей, а не вписывается в существующую.
Здравствуйте!Подскажите пожалуйста,что делать если а п.27, при заполнении я ставлю галочку,что отпечатки сдавались,а при распечатке там стоит нет,что делать?
Добрый день! Скажите пожалуйста, что нужно писать в п.17 домашний адрес, если регистрация у меня в одном городе, а проживаю я в другом?
Вашу регистрацию
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, у меня есть ваты просроченные, т.е. я приехала в магазин Белостока, но по сроку возврата ватов опоздала на пару дней, при этом на них поставили штамп INVALID FOR REFUND. Годятся ли такие ваты? Спасибо за ответ.
Про печать не знаю, но по отзывам на форумах ВАТы годятся за последние два года.
подскажите, если я разведён и у меня есть несовершеннолетний ребёнок в п.10 мне нужно вписать его и свою бывшую жену??? и адрес где он сейчас проживает
Читайте более внимательно и вдумчиво тогда таких вопросов не возникнет. Анкета заполняется на того кто получает визу и никаких данных родственников туда записывать не требуется если они не граждане ЕС. Максимум это нужно указать текущий семейный статус.
у меня вопрос: если у меня в паспорте уже есть две не туристические шенгенские визы и в обоих случаях въезд был через Польшу, могу ли я рассчитывать на получение многократной туристической визы на год с пребыванием на территории Польши сроком до 90 дней в полугодии?
Подскажите пожалуйста, если я являюсь учредителем ООО , вместо выписки со счета или справки о зарплате могу и я предоставить документ -справку о своих доходах , которые получаю в виде дивидендов ? Справка будет с указанием, что я учредителей конкретной фирмы и в ней будет отражён мой доход за последние три месяца .
Такие тонкости лучше узнавать в посольстве, но мое мнение что выписка с карточки это лучший вариант, вашу справку по дивидендам могут просто не понять, ведь это большая редкость.
п.33 страхование поездки (в электронной анкете). Нужно вбивать дату по которую действует мед.страховка?
не обязательно все заполнять латиницей.
Вот уточнения с сайта консульского отдела Посольства РП в Минске
«Поля бланка под номерами 1, 2, 3, 5, 11, 13, 16, 31, 34 заполняются только буквами латинского алфавита (A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z) . Указание данных с ошибками повлечет за собой отказ в приеме визового заявления в Консульском отделе.»
Это прочти вся анкета, почти все неуказанные поля это цифры, а оставшиеся 2-3 пункта лучше заполнить в том же стиле.
Жена — гражданка России. Живёт в беларуссии и имеет вид на жительство. Нужно ли ей загран паспорт как требует россия. Или можно по виду на жительство ехать в польшу за покупками?
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести на латиницу «Первомайское РУВД г.Минска»
Жестких правил траслитерации нет и к этому никто не придерется.
Скажите пожалуйста , если я являюсь гражданкой Украины, но проживаю в Беларуси и имею вид на жительство , какой адрес мне вписывать в пункт 17?
п.17 к гражданству никакого отношения не имеет. В него надо вписывать адрес вашей регистрации по месту жительства. Открываете паспорт и там будет штампик с регистрацией, вот этот адрес и надо вписывать.
Добрый день!
Подскажите как заполнить анкеты в формате ПДФ поля к вопросу 5 и 7 если туда не становится курсос для редактирования, туда просто невозможно ничего вписать. Или может есть специальная программа, которая дает возможность заполнять в пдф.
Я всегда заполнял анкету от руки и на выдачу визы это никак не влияло. Пример приведен с печатными буквами для того что было удобно смотреть.
Подскажите, пожалуйста, что писать в а.п 24-30,если открывается первая однократная виза на закупку, предполагаемая дата поездки 11.112017- 20.11.2017
Даже если однократная то просите сразу на год. Однократную точно дадут, а если повезет то и мультик получите. А вот однократная виза и 9 дней на закупы как то не очень логично.
Добрый день,надо ли указывать место работы и адрес если я нахожусь в декрете и открываю визу или указать нахожусь в декретном отпуске???
Добрый день. Какой срок пребывания лучше указать, если мне нужна только одноразовая виза для покупок
(в декабре нужно делать другую визу в другую страну).
Сколько вам нужно для закупов столько и просите.
Zdravstvujte !
U menya trudovoe priglashenie v Polshu ,no tam stoit data 1. 28.10.2017 — 26.01.2018
2. 15.03.2018 — 11.06.2018.
Vopros ;NE opozdal li ya otkrit rabochuyu vizu?
Vopros; Mne zaponit shengenskuyu anketu kak zdes pokazana?
SPASIBO!
Здравствуйте ! При заполнении п. 25 ставлю 90 и мне пишет неправильное значение , пробовал разные вариации написания и всё равно пишет неправильное значение .
Я не знаю что вы пытаетесь заполнить, но пример дан для ручного заполнения бумажной анкеты.
Здравствуйте, подскажите с супругой в разводе, но штамп в паспорте не стоит, что указывать? Спасибо.
Здравствуйте! Я заполнила анкету на национальную визу по КП на официальном сайте консульства и распечатала. Нужно ли регистрировать бланк анкеты?
Здравствуйте! в п.7 гражданство моё Беларусь, в п.6 родился в кировочепецке в СССР, но в паспорте стоит Rus, что писать в п. 7 «гражданство при рождении если отличается?»
Если у вас не было никогда российского паспорта, то пишите существующее.
Первая виза,собираюсь ехать в Гданьск через
Вильнюс
Если напишу zakupy ,а страна первого въезда Литва,
не будет выглядеть странно?
А кто будет знать что вы поедите через Литву? Консул не экстрасенс.
Добрый день.
У меня орган выдачи паспорта выходит за пределы поля: Волковысский РОВД Гродненской области. Может ли это послужить причиной отказа? Допускаются ли сокращения?
Спасибо.
Добрый вечер! скажите пожалуйста по п.18 страна пребывания,если не является страной гражданства: я являюсь гражданкой России проживаю на территории РБ, я так понимаю мне нужно указать вид на жительство? и еще вопрос у меня ребенок поступил в лицей Варшавы,я еду чтобы ее доставить к месту учебы,какую мне выбрать цель поездки?Заранее спасибо!
Здравствуйте! подскажите, плиз, что писать:
1) в п.22, если едешь на автомобиле через несколько стран Россия-Белорусь-Польша-Словакия-Венгрия-Сербия-Босния (из России до Боснии и Герцеговины), Польша является первой страной въезда в шенген. Босния не является «шенген» страной.
2)в п.29 и 30 какие даты указывать, если из России выезд 14.07., въезд в Польшу шенген 14.07-Словакия-Венгрия -выезд из шенгена 15.07., потом по странам НЕ шенген. После обратная дорога 11.08.въезд в шенген(Венгрия), Словакия…выезд из Польши 12.08., далее до России
Спасибо.
Здраствуйте, немного не поняла как заполнять анкету по воевудскому приглащению на год. п 25? п 26, я месяц назад приехала. п 27, если я подалась на второй загран паспорт и сдавала отпечатки, это считается? п 32, писать номер агенства, через которое я работаю или непосредственно предприятия? спасибо за понимание
Здравствуйте! У меня новый паспорт, в старом все предыдущие визы, даты не помню( Как быть?
Здравствуйте! У меня никогда не было шенгенских виз. Посоветуйте, пожалуйста, какую цель поездки выбирать: туризм или за покупками и какую визу запрашивать (я пока в анкете написала однократную на 3 дня).
Добрый вечер. Подскажите , что нужно указывать в анкете при заполнении на ребёнка? Может есть образец?
Здравствуйте!
Дочь поступила на 1курс польского университета. Карты поляка нет. Несовершеннолетняя
т.е. она уже студентка.
Что выбирать в п19? Студент или учащийся или безработный???
И какие данные вписывать в пункте 20?
Подскажите, пожалуйста
Вам наверно учебную визу надо открывать, а не туристическую. Тут я мало что подскажу.
Здравствуйте! У меня чистый паспорт, шенген никогда не получал. Вопрос: можно ли использовать в анкете фотографии которым 7-8 месяцев? Они нигде не использовались и постареть за такое время не успеешь)
Привет! Если я лечу из Польши в Италию, в пункте 22 писать Польша и Италия? И как быть с пунктом 31? Вписывать отель Польши и Италии? или только Польши?
Если вы открываете визу в Польшу, то никакой Италии там быть не должно, иначе вас отправят в Итальянское посольство открывать визу.
Подскажите, вот пункт 31 я запишу туда гостиницу которую забронировал. А в документы которые буду подавать, нужно будет распечатывать эту бронь?
Здравствуйте!Подскажите как правильно заполнить п.19 и 20 анкеты. Работал в Польше водителем, пол года находился на больничном,а теперь нахожусь на реабилитации,но с
работы не уволен.
Добрый день. Подскажите по анкете пункт 25. Передбаченний перiод перебування
У меня приглашение с 14 числа на 102 дня, дата подачи документов на 17число. Период прибывания писать 102 дня? Или тогда когда вьезжаешь?
Добрый день! по новым правилам заполнения (от 07.10.19) в гр.29 и 30 ставится дата первого въезда-выезда. У меня въезд выезд 22/11-25/11, а в паспорте стоит действующая виза до 23/11. Как правильно заполнить анкету в таком случае?
Здравствуйте , а на национальную визу, анкету заполнять на 2х стр, или 3х?
Имею в виду на передней и задней странице и +2я стр? Или просто 3 что,?)
здравствуйте , нужна помощь , на данный момент поадача документов на Визу в Польше в г.Пинске не осуществляется . На сайтах написано что подавать документы нужно в Визовый Центр Бреста , онлайн , подскажите пожалуйста как нужно подавать и на какую ссылку или почту потом всё это скидывать?